Multi-contact MA070 User Manual

Browse online or download User Manual for Relay Multi-contact MA070. Multi-Contact MA070 Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 8
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 1 / 8
B...AX/...
S...AX/...
MA000 (de_en)
Montageanleitung
MA000 (de_en)
Assembly instructions
MA070 (fr_en)
Notice de montage
MA070 (fr_en)
Assembly instructions
Connecteurs cylindriques avec raccordement
AxiClamp
B8AX/25-35, B12AX/50-70,
B16AX/95-120, B20AX/150-185
S8AX/25-35, S12AX/50-70,
S16AX/95-120, S20AX/150-185
Round connectors with AxiClamp termination
B8AX/25-35, B12AX/50-70,
B16AX/95-120, B20AX/150-185
S8AX/25-35, S12AX/50-70,
S16AX/95-120, S20AX/150-185
Sommaire
Consignes de sécurité ................................................................2
Outillage nécessaire ..................................................................3
Préparation du câble ..................................................................3
Raccordement du câble avec AxiClamp ....................................3
Montage sur panneau ...............................................................4
Content
Safety Instructions ......................................................................2
Tools required ............................................................................3
Cable preparation ......................................................................3
Cable termination with AxiClamp ..............................................3
Assembly in panel .....................................................................4
Broche
Plug
Raccord AxiClamp
AxiClamp termination
Douille
Socket
Raccord AxiClamp
AxiClamp termination
Page view 0
1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 1 / 8B...AX/...S...AX/...MA000 (de_en)MontageanleitungMA000 (de_en)Assembly instructionsMA070 (fr_

Page 2 - 2 / 8 www.multi-contact.com

Advanced Contact Technology2 / 8 www.multi-contact.comConsignes de sécurité Safety instructionsLe montage et l’installation des produits ne doivent ê

Page 3

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 3 / 8143212Tab. 1Tab. 1Tab. 25Outillage nécessaire Tools required(ill. 1)Clé dynamométrique(ill. 1

Page 4 - Installation recommendation

Advanced Contact Technology4 / 8 www.multi-contact.com876Tab. 3(ill. 6)Introduire le câble dans le manchon AxiClamp jusqu‘à ce que l’isola-tion arriv

Page 5

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 5 / 89(ill. 9)Si la dimension (A) n’est pas atteinte, il faut utiliser une entretoise (D).(ill. 9)

Page 6 - Advanced Contact Technology

Advanced Contact Technology6 / 8 www.multi-contact.comNotes:

Page 7

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 7 / 8Notes:

Page 8

Advanced Contact Technology© by Multi-Contact AG, Switzerland – MA070 – 07.2013, Index b, Global Communications – Modifi cations sous réserve / Subject

Comments to this Manuals

No comments