Multi-contact MA114 User Manual download pdf

Advanced Contact Technology

www.multi-contact.com 1 / 4

PF/S4-10x38-S 50.0295-*

PF/S4-BS-10x38-S 50.0296-*

S-SL/PF10x38 20.2130-*

G1A-SV 51.0011

G2A-SV 51.0012

G4A-SV 51.0013

G6A-SV 51.0014

G10A-SV 51.0016

G16A-SV 51.0018

G20A-SV 51.0019

500VAC, 1A - 20A, 100kA

MA000 (de_en)

Montageanleitung

MA000 (de_en)

Assembly instructions

MA114 (fr_en)

Notice de montage

MA114 (fr_en)

Assembly instructions

Remplacement du fusible sur les porte-fusibles

de sécurité PF/S4-10x38-S, PF/S4-BS-10x38-S et

le cordon à fusible intégré S-SL/PF10x38

Replacement of fuse on the safety fuse adapters

PF/S4-10x38-S, PF/S4-BS-10x38-S and safety

fuse cable S-SL/PF10x38

Sommaire

Consignes de sécurité ................................................................2

Outillage nécessaire ��3

Montage ��3

Démontage �� 4

Content

Safety Instructions ......................................................................2

Tools required ............................................................................3

Assembly �� 3

Dismantling ��4

Fusibles

Fuses

Couleurs / Colours: 21 / 22

Couleurs / Colours: 21-29

1 2 3 4

Summary of Contents

Page 1 - www.multi-contact.com 1 / 4

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 1 / 4PF/S4-10x38-S 50.0295-*1)PF/S4-BS-10x38-S 50.0296-*1)S-SL/PF10x38 20.2130-*2)G1A-SV 51.00

Page 2 - 2 / 4 www.multi-contact.com

Advanced Contact Technology2 / 4 www.multi-contact.comConsignes de sécurité Safety instructionsLe montage et l’installation des produits ne doivent êt

Page 3 - Montage Assembly

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 3 / 412345Outillage nécessaire Tools required(ill. 1)Clé spéciale SS425 pour porte-fusibles de sécur

Page 4 - Démontage Dismantling

Advanced Contact Technology678Fabricant/Producer: Multi-Contact AG Stockbrunnenrain 8 CH – 4123 Allschwil Tel. +41/61/306 55 55 Fax +41/61/306 55 56