Multi-contact MA052 User Manual

Browse online or download User Manual for Relay Multi-contact MA052. Multi-Contact MA052 Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 8
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 1 / 8
CV110
CV250
CV400
MA000 (de_en)
Montageanleitung
MA000 (de_en)
Assembly instructions
MA052 (fr_en)
Notice de montage
MA052 (fr_en)
Assembly instructions
Connecteurs à visser M12 CV110, CV250, CV400 Screw connectors M12 CV110, CV250, CV400
Sommaire
Consignes de sécurité ................................................................2
Outillage nécessaire ..................................................................3
Outil de sertissage recommandé ...............................................3
Montage ....................................................................................3
Sertissage ..................................................................................4
Préparation préalable .................................................................5
Rétreindre la gaine sur le CV... ..................................................6
Connexion du connecteur à visser ............................................6
Content
Safety Instructions ......................................................................2
Tools required ............................................................................3
Recommended crimping tool ....................................................3
Assembly ................................................................................... 3
Crimpen .....................................................................................4
Preparation ................................................................................5
Shrinking the shrink-on sleeve onto the CV... ............................6
Connection ................................................................................6
Page view 0
1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 1 / 8CV110CV250CV400MA000 (de_en)MontageanleitungMA000 (de_en)Assembly instructionsMA052 (fr_en)No

Page 2 - 2 / 8 www.multi-contact.com

Advanced Contact Technology2 / 8 www.multi-contact.comConsignes de sécurité Safety instructionsLe montage et l’installation des produits ne doivent ê

Page 3 - Montage Assembly

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 3 / 82341Tab. 1Outillage nécessaire Tools required(ill. 1)Clef de serrage CLC équipée d’un limiteu

Page 4 - Sertissage Crimpen

Advanced Contact Technology4 / 8 www.multi-contact.com65Tab. 2(ill. 5)Dénuder le câble de la longueur L en fonction de la section du câble.(ill. 5)St

Page 5 - Attention

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 5 / 878DABBADPréparation préalable PreparationAfi n d’assurer la bonne tenue de la colle thermo-adh

Page 6

Advanced Contact Technology6 / 8 www.multi-contact.com9BA10Rétreindre la gaine sur le CV Shrinking the shrink-onsleeve onto the CV...(ill. 9)Commence

Page 7 - Advanced Contact Technology

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 7 / 8Notes:

Page 8

Advanced Contact Technology© by Multi-Contact AG, Switzerland – MA052 – 06.2013, Index c , Global Communications – Modifi cations sous réserve / Subjec

Comments to this Manuals

No comments