Multi-contact MA074 User Manual

Browse online or download User Manual for Relay Multi-contact MA074. Multi-Contact MA074 Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 8
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 1 / 8
KST21...
15.0676C...-* - 15.0683C...-*
VK-S21
15.5860
VK-B21
15.5861
KBT21...
15.0668C...-* - 15.0675C...-*
MA074 (fr_en)
Notice de montage
MA074 (fr_en)
Assembly instructions
Connecteurs libres
KBT21/M40/...-C..., KBT21/M50/...-C...
KST21/M40/...-C..., KST21/M50/...-C...
Free connectors
KBT21/M40/...-C..., KBT21/M50/...-C...
KST21/M40/...-C..., KST21/M50/...-C...
Contenu
Consignes de sécurité ................................................................2
Outillage nécessaire ..................................................................3
Montage du câble .....................................................................3
Préparation du joint en caoutchouc du presse-étoupe .............3
Préparation du câble ..................................................................4
Sertir le câble .............................................................................4
Montage ....................................................................................5
Montage du capuchon ..............................................................5
Codage ......................................................................................6
Verrouillage supplémentaire ......................................................6
Phase d‘embrochage et débrochage - Contrôle ........................7
Véri er le joint d‘étanchéité KBT21 ...........................................8
Content
Safety Instructions ......................................................................2
Tools required ............................................................................3
Cable assembly .........................................................................3
Preparing the rubber seal of the cable gland ............................3
Cable preparation ......................................................................4
Crimping the cable ....................................................................4
Assembly ................................................................................... 5
Fitting the protective cap ...........................................................5
Coding .......................................................................................6
Safety latch ................................................................................6
Plugging, test and unplugging procedures ...............................7
Check KBT21 seal ......................................................................8
Page view 0
1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - Assembly instructions

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 1 / 8KST21...15.0676C...-* - 15.0683C...-*VK-S2115.5860VK-B2115.5861KBT21...15.0668C...-* - 15.067

Page 2 - 2 / 8 www.multi-contact.com

Advanced Contact Technology2 / 8 www.multi-contact.comConsignes de sécurité Safety InstructionsLe montage et l’installation des produits ne doivent ê

Page 3 - CHRO M - VANA DI UM

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 3 / 8231CHROM - VANADI UMCHRO M - VANA DI UM455557Outillage nécessaire Tools required(ill. 1)P

Page 4

Advanced Contact Technology4 / 8 www.multi-contact.com6789150mm²185mm²240mm²300mm²400mm²Préparation du câble Cable preparation(ill. 6)Enfi ler le pres

Page 5 - Montage Assembly

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 5 / 81011SW57SW57M50SW55SW57SW45SW55M401213SW10aMontage Assembly(ill. 10)Assembler les demi-coquil

Page 6 - Codage Coding

Advanced Contact Technology6 / 8 www.multi-contact.com1415Codage CodingIl existe jusqu’à 6 possibilités méca-niques de codage, identifi ées de C1 à C6

Page 7 - Contrôle Test procedure

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 7 / 845°1645°17Phase d‘embrochage Plugging procedure(ill. 16)Le verrou de blocage du côté douille

Page 8 - Check KBT21 seal periodi

Advanced Contact TechnologyD18Fabricant/Producer:Multi-Contact AGStockbrunnenrain 8CH – 4123 AllschwilTel. +41/61/306 55 55Fax +41/61/306 55 56mail

Comments to this Manuals

No comments