Multi-contact MA075 User Manual

Browse online or download User Manual for Relay Multi-contact MA075. Multi-Contact MA075 Manuel d'utilisation

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 8
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 1 / 8
DE16N
14.5165-*
WA-ID/S21
14.0050
ID/S21-C...
14.0049C...
MS-S21
14.0104
VK-S21
15.5860
MA075 (fr_en)
Notice de montage
MA075 (fr_en)
Assembly instructions
Prise à encastrer (broche) ID/S21-C...
à verrouillage baïonnette et embout leté
Panel receptacle plug ID/S21-C...
with bayonet locking and threaded stud
Contenu
Consignes de sécurité ................................................................2
Outillage nécessaire ������������������������������������������������������������������3
Montage du connecteur sur panneau ���������������������������������������3
Raccordement ���������������������������������������������������������������������������4
Montage du connecteur départ en angle ����������������������������������4
Montage du couvercle de protection ����������������������������������������5
Montage du micro-rupteur ��������������������������������������������������������5
Contrôle du micro-rupteur ��������������������������������������������������������� 5
Montage du bouchon de protection �����������������������������������������5
Codage ��������������������������������������������������������������������������������������6
Verrouillage supplémentaire ������������������������������������������������������6
Phase d‘embrochage/Contrôle/Phase de débrochage ��������������7
Vérier le joint d‘étanchéité KBT21 �������������������������������������������8
Content
Safety Instructions ......................................................................2
Tools required ����������������������������������������������������������������������������3
Connector assembly in front panel ��������������������������������������������3
Connection ��������������������������������������������������������������������������������4
Connector assembly in angle departure ������������������������������������ 4
Protective cover assembly ���������������������������������������������������������5
Installation of microswitch ��������������������������������������������������������5
Functional check of microswitch ����������������������������������������������5
Fitting the protective cap ����������������������������������������������������������� 6
Coding ���������������������������������������������������������������������������������������6
Safety latch �������������������������������������������������������������������������������� 6
Plugging, test and unplugging procedures �������������������������������7
Check KBT21 seal ���������������������������������������������������������������������� 8
Page view 0
1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - Assembly instructions

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 1 / 8DE16N 14.5165-*WA-ID/S2114.0050ID/S21-C...14.0049C...MS-S2114.0104VK-S21 15.5860MA075 (fr_en)

Page 2 - 2 / 8 www.multi-contact.com

Advanced Contact Technology2 / 8 www.multi-contact.comExplication des symboles Explanation of the symbolsMise en garde contre une tension électrique

Page 3 - Connector assembly in front

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 3 / 823154 x Ø6,5Ø5461±0,261±0,24Outillage nécessaire Tools required(ill. 1)Clé dynamométrique 30

Page 4 - Connector assembly in angle

Advanced Contact Technology4 / 8 www.multi-contact.com6W4 5 677 4 5 684 x Ø6,5Ø11093±0, 293±0, 2min. 3mm9(ill. 6)Introduire la broche dans le pann

Page 5

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 5 / 810WA1211Druckpunkt Actuator Point de pression(ill.10)Introduire la broche dans le départ coud

Page 6 - Codage Coding

Advanced Contact Technology6 / 8 www.multi-contact.com1314Codage CodingIl existe jusqu’à 6 possibilités méca-niques de codage, identiées de C1 à C6�

Page 7 - Contrôle: Test procedure

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 7 / 8151645°45°Phase d‘embrochage Plugging procedure(ill. 15)Le verrou de blocage du côté douille

Page 8 - Check KBT21 seal periodi

Advanced Contact TechnologyD17Fabricant/Producer: Multi-Contact AG Stockbrunnenrain 8 CH – 4123 Allschwil Tel. +41/61/306 55 55 Fax +41/61/306 55 56

Comments to this Manuals

No comments