Multi-contact MA207 User Manual download pdf

Advanced Contact Technology

www.multi-contact.com 1 / 8

PV-T3.../B

PV-T3.../B-UR*

PV-T3.../S

PV-T3.../S-UR*

PV-BP3/... PV-SP3/...

* UL ﬁ le E343181* UL ﬁ le E343181

MA000 (de_en)

Montageanleitung

MA000 (de_en)

Assembly instructions

MA207 (it_en)

Istruzioni di montaggio

MA207 (it_en)

Assembly instructions

Connettore femmina PV-KBT3...

Connettore maschio PV-KST3...

PV female cable coupler PV-KBT3...

PV male cable coupler PV-KST3...

Indice

Istruzioni per la sicurezza ............................................................2

Utensili di montaggio ................................................................3

Cavo de collegamento ...............................................................4

Preparazione del cavo ................................................................4

Connessioni a crimpare .............................................................4

Crimpatura ................................................................................. 5

—

con pinza per crimpare PV-CZM-16100A ...............................5

—

con pinza per crimpare PV-CZ ................................................6

Montaggio .................................................................................6

Angolo di curvatura del cavo .....................................................8

Connessione ..............................................................................8

Content

Safety Instructions ......................................................................2

Tools required ............................................................................3

Connecting cable .......................................................................4

Cable preparation ......................................................................4

Crimp connections ....................................................................4

Crimping .................................................................................... 5

—

with crimping pliers PV-CZM-16100A ....................................5

—

with crimping pliers PV-CZ .....................................................6

Assembly ................................................................................... 6

Cable routing .............................................................................8

Engagement ..............................................................................8

Etichetta adesiva

Sticker

Dati tecnici Technical data

Sistema di connettori Connector system Ø 3mm

Tensione misurata Rated voltage

1000V DC (IEC)

600V DC (UL)

Corrente nominale Rated current

20A (IEC: 2,5 – 4mm

)

(UL: 14AWG, 12AWG)

30A (IEC: 6mm

)

(UL: 10AWG)

Tensione di prova Test voltage 6kV (50Hz, 1min.)

Intervallo di temperatura

ambiente

Ambient temperature range

-40°C...+90°C (IEC)

-40°C...+75°C (UL)

Temperatura limite superiore Upper limiting temperature 105°C (IEC)

Classe di protezione, innestato

non innestato

Degree of protection, mated

unmated

IP67

IP2X

Cat. di sovratensione

Grado di imbrattamento

Overvoltage category

Pollution degree

CATIII/2

Resistenza di contatto dei connettori a

innesto

Contact resistance of plug connectors 0,5mΩ

Classe di protezione Safety class II

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1 - Connettore maschio PV-KST3

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 1 / 8PV-T3.../BPV-T3.../B-UR*PV-T3.../SPV-T3.../S-UR*PV-BP3/... PV-SP3/...* UL ﬁ le E343181* UL ﬁ

Page 2 - 2 / 8 www.multi-contact.com

Advanced Contact Technology2 / 8 www.multi-contact.comIstruzioni per la sicurezza Safety InstructionsI prodotti possono essere montati e installati s

Page 3

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 3 / 822PV-CZUL File 343181PV-CZM-16100A13UL ﬁ le 343181123LocatoreLocatorUtensili di montaggio Too

Page 4 - G (mm) H (mm)

Advanced Contact Technology4 / 8 www.multi-contact.com5HG4LTab. 2 TipoLungezza L (mm)Length L (mm) PV-BP3/4 6 – 7,5PV-SP3/4 6 – 7,5PV-BP3/6 8,5 – 9,

Page 5 - Crimpatura Crimping

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 5 / 8Smax. 1 mm786Crimpatura Crimpingcon pinza per crimparePV-CZM-16100Aper sezione del cavo 2,5mm

Page 6 - Montaggio Assembly

Advanced Contact Technology6 / 8 www.multi-contact.com99Smax. 1 mm10IndustriealkoholIndustrial alcoholalcool industriel1211con pinza per crimpare PV-

Page 7

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 7 / 840mm min.PV-KO3 I+II14151819161713(ill. 13)Impugnare l’utensile di montaggio per il tubo a tr

Page 8 - Connessione Engagement

Advanced Contact Technology2021Fabbricante/Producer:Multi-Contact AGStockbrunnenrain 8CH – 4123 AllschwilTel. +41/61/306 55 55Fax +41/61/306 55 56ma

Multi-contact MA207 User Manual

Browse online or download User Manual for Relay Multi-contact MA207. Multi-Contact MA207 Manuale d'uso

Summary of Contents

More documents for Relay Multi-contact MA207

Comments to this Manuals

Multi-contact MA207 User Manual

Browse online or download User Manual for Relay Multi-contact MA207. Multi-Contact MA207 Manuale d'uso

Summary of Contents

More documents for Relay Multi-contact MA207

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Relay Multi-contact MA207