Multi-contact MA251 User Manual

Browse online or download User Manual for Relay Multi-contact MA251. Multi-Contact MA251 User Manual

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 12
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 1 / 12
PV-CZM...
* UL le E343181
MA251 (fr_en)
Notice d‘utilisation
MA251 (fr_en)
Operating instructions
Pince à sertir PV-CZM...
pour MC3, MC4 et MC4-EVO 2
Crimping pliers PV-CZM...
for MC3, MC4 and MC4-EVO 2
Sommaire
Consignes de sécurité ................................................................2
Version pour MC3......................................................................3
Version pour MC4......................................................................4
Version pour MC4-EVO 2 ..........................................................5
Changement de la matrice de sertissage ..................................7
Démontage de la matrice de sertissage .................................7
Montage de la matrice de sertissage .....................................7
Sertissage ..................................................................................8
Qualité du sertissage .................................................................9
Notes ..................................................................................10-12
Content
Safety Instructions ......................................................................2
Explanation for MC3 .................................................................. 3
Explanation for MC4 .................................................................. 4
Explanation for MC4-EVO 2 ......................................................5
Exchanging the crimping insert .................................................7
Removing the crimping insert ................................................ 7
Fitting the crimping insert ......................................................7
Crimping .................................................................................... 8
Crimping quality ........................................................................9
Notes ..................................................................................10-12
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Summary of Contents

Page 1 - Operating instructions

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 1 / 12PV-CZM...* UL le E343181MA251 (fr_en)Notice d‘utilisationMA251 (fr_en)Operating instruction

Page 2 - 2 / 12 www.multi-contact.com

Advanced Contact Technology10 / 12 www.multi-contact.comNotes:

Page 3

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 11 / 12Notes:

Page 4

Advanced Contact TechnologyFabricant/Producer: Multi-Contact AG Stockbrunnenrain 8 CH – 4123 Allschwil Tel. +41/61/306 55 55 Fax +41/61/306 55 56 ma

Page 5

Advanced Contact Technology2 / 12 www.multi-contact.comConsignes de sécurité Safety InstructionsLe montage et l’installation des produits ne doive

Page 6

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 3 / 12123454Pos.Section du câble Cable cross sectionapproprié pour suitable formm2AWG4 4 10PV-SP3/

Page 7 - Exchanging the crimping

Advanced Contact Technology4 / 12 www.multi-contact.com512354687678Version pour MC4 Explanation for MC4(ill. 5)Pince à sertir incluant un positionneu

Page 8 - Sertissage Crimping

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 5 / 129109111112131012Plage de sertissage Crimping rangeTypeNo. de Cde. Order No.mm26 / 10 PV-ES-C

Page 9

Advanced Contact Technology6 / 12 www.multi-contact.com1314151621354678Pièces détachées Individual parts(ill. 13 + 14 + 15)Matrices de sertissage int

Page 10 - Advanced Contact Technology

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 7 / 12212219201718Changement de la matrice de sertissageExchanging the crimping insertsDémontage d

Page 11

Advanced Contact Technology8 / 12 www.multi-contact.com25262324(ill. 23)Faire pivoter le positionneur (retenu magnétiquement).(ill. 23)Rotate the loc

Page 12

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 9 / 12292728(ill. 27)Serrer légèrement la pince pour que les pattes de sertissage se trouvent à co

Comments to this Manuals

No comments