Multi-contact MA213 User Manual

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 1 / 16MA213 (fr_en)Notice de montageMA213 (fr_en)Assembly instructionsMC CombiTac MC CombiTacConte

Advanced Contact Technology10 / 16 www.multi-contact.comS 1B 1S 2B 2S 3B 3S 4B 4S 5B 5S 6B 6C1 C2 C3C4 C5 C6181920Couple de serrage: 1Nm Tightening t

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 11 / 16L2R 539= =L1Ø4,2L1 = L + 22mmL2 = L + 33mm21C ombiTacM CC ombiTacM C22*****Fixation des con

Advanced Contact Technology12 / 16 www.multi-contact.comFixation des connecteurs MC CombiTac sur panneauxSecuring MC CombiTac con-nectors on panelsa)

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 13 / 16ABCDEVérications nales Final checkAvant la première mise en service du connecteur, veuill

Advanced Contact Technology14 / 16 www.multi-contact.com23242526Cycles d‘embrochage Mating cyclesAir comprimé et uides de refroi-dissementCompressed

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 15 / 16Contacts thermocouples Thermocouple Unitpour types:T: Cuivre + ConstantanJ: Fer + Constanta

Advanced Contact TechnologyFabricant/Producer: Multi-Contact AG Stockbrunnenrain 8 CH – 4123 Allschwil Tel. +41/61/306 55 55 Fax +41/61/306 55 56 ma

Advanced Contact Technology2 / 16 www.multi-contact.comConsignes de sécurité Safety instructionsLe montage et l’installation des produits ne doive

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 3 / 16Connexions électriques à proximité immédiate de rac-cordements de uide et de gazDes contact

Advanced Contact Technology4 / 16 www.multi-contact.comOKI = 0AU = 0VOKI = 0AU = > 0VNOI = > 0AU = > 0VAspects de sécurité du CombiTac Safet

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 5 / 16123Outillage nécessaire Tools required(ill. 1)Désignation DescriptionUtilisé pour Used forCo

Advanced Contact Technology6 / 16 www.multi-contact.com4567891011Montage des supports de contactsAssembly of the contact carrierPièces détachées Indi

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 7 / 16121314~3,9~0,9a)b)(ill. 12)Fixer les deux terminaisons pour douilles avec 8 vis. Couple de s

Advanced Contact Technology8 / 16 www.multi-contact.comM C16C3C4C5C1C215aill.6C8C7C615bPlan de perçage pour embase CT-AG...: Drilling plan for surfac

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 9 / 1617Tab. 2LMontage des contacts dans les embasesInstalling contacts in surface mount housing(i