Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 1 / 16MA213 (de_en)MontageanleitungMA213 (de_en)Assembly instructionsMC CombiTac MC CombiTacInhalt
Advanced Contact Technology10 / 16 www.multi-contact.comS 1B 1S 2B 2S 3B 3S 4B 4S 5B 5S 6B 6C1 C2 C3C4 C5 C6181920Einbau der Kontakte in das Tüllenge
Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 11 / 16L2R 539= =L1Ø4,2L1 = L + 22mmL2 = L + 33mm21C omb i TacM CC omb i TacM C22*****Befestigung
Advanced Contact Technology12 / 16 www.multi-contact.comBefestigung der MC CombiTac Steckverbinder auf PlattenSecuring MC CombiTac con-nectors on pa
Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 13 / 16ABCDELetzte Kontrolle Final checkVor der ersten Inbetriebnahme sind folgende Punkte zu kont
Advanced Contact Technology14 / 16 www.multi-contact.com23242526Steckzyklen Mating cyclesDruckluft und Kühlüssigkeit Compressed air and coolant unit
Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 15 / 16Thermopaarmodul Thermocouple Unitfür Typen:T: Kupfer + KonstantanJ: Eisen + Konstantanfor T
Advanced Contact TechnologyHersteller/Producer: Multi-Contact AG Stockbrunnenrain 8 CH – 4123 Allschwil Tel. +41/61/306 55 55 Fax +41/61/306 55 56 m
Advanced Contact Technology2 / 16 www.multi-contact.comErklärung der Symbole Explanation of the symbolsWarnung vor gefährlicher elektrischer Spannung
Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 3 / 16Elektrische Steckverbindungen in unmittelbarer Nähe von Verbindungen für Flüssigkeit und Gas
Advanced Contact Technology4 / 16 www.multi-contact.comOKI = 0AU = 0VOKI = 0AU = > 0VNOI = > 0AU = > 0VCombiTac Sicherheitsaspekte Safety si
Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 5 / 16123Erforderliches Werkzeug Tools required(ill. 1)BezeichnungDescriptionVerwendung fürUsed fo
Advanced Contact Technology6 / 16 www.multi-contact.com4567891011Montage der Kontaktträger Assembly of the contact carrierEinzelteile Individual part
Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 7 / 16121314~3,9~0,9a)b)(ill. 12)Beide Befestigungsendteile für Buchsenträger mit 8 Schrauben mon-
Advanced Contact Technology8 / 16 www.multi-contact.comM C16C3C4C5C1C215aill.6C8C7C615bGehäusemontage Housing assemblyBefestigung des Anbaugehäuses F
Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 9 / 1617Tab. 2LEinbau der Kontakte in das AnbaugehäuseInstalling contacts in surface mount housing
Comments to this Manuals