Multi-contact MA226 User Manual download pdf

Advanced Contact Technology

www.multi-contact.com 1 / 8

2 3 4 5

MA000 (de_en)

Montageanleitung

MA000 (de_en)

Assembly instructions

MA226 (es_en)

Instrucciones de montaje

MA226 (es_en)

Assembly instructions

Alicates de engarce M-PZ-T2600 Crimping pliers M-PZ-T2600

Índice

Instrucciones de seguridad ........................................................2

Content

Safety Instructions ......................................................................2

Pos.

Tipo

Type

Codigo

Order No.

Descripción

Description

Sección del conductor

for conductor cross section

Dimensión de ensayo

Control dimension

mm² mm

1 M-PZ-T2600

18.3710

Alicates de engarce

Crimping pliers

– –

2 TB9-13 18.3712 Casq. de engarce

/ Inserts

16 & 35 7,3/10,2

3 TB11-14,5 18.3713 Casq. de engarce

/ Inserts

25 & 50 8,8/11,4

4 TB8-17 18.3711 Casq. de engarce

/ Inserts

10 & 70 6,3/13,4

5 TB20 18.3714 Casq. de engarce

/ Inserts

95 16,4

Alicates de engarce incl. caja, sin casquillos

Pedir los casquillos por separado. Los casquillos pueden utilizarse por las dos

caras. Números 9 y 13, 11 y 14,5, 8 y 17 ó 20 = Diámetro del casquillo de

engarce

Crimping pliers with box, without inserts.

Inserts to order separately. Each insert can be used on 2 sides. Numerals 9 &

13, 11 & 14,5, 8 & 17 or. 20 = diameter of crimping sleeves.

1 2 3 4 5 6 7 8

Summary of Contents

Page 1

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 1 / 812 3 4 5MA000 (de_en)MontageanleitungMA000 (de_en)Assembly instructionsMA226 (es_en)Instrucci

Page 2 - 2 / 8 www.multi-contact.com

Advanced Contact Technology2 / 8 www.multi-contact.comInstrucciones de seguridad Safety instructionsSólo personal adecuadamente cualicado y especial

Page 3

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 3 / 8CAEDB12La herramienta de engarce es una prensa mecánica manual con casquillos adaptables e in

Page 4 - 4 / 8 www.multi-contact.com

Advanced Contact Technology4 / 8 www.multi-contact.com345(ill. 3)Abrir la palanca de cierre abatible C. (ill. 3)Open the latch C.(ill. 4)Encajar a pr

Page 5 - Mantenimiento Maintenance

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 5 / 86789(ill. 6)Colocar la parte de conexión del termi-nal del cable y, accionando el meca-nismo

Page 6 - Notas / Notes:

Advanced Contact Technology6 / 8 www.multi-contact.comNotas / Notes:

Page 7

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 7 / 8Notas / Notes:

Page 8

Advanced Contact TechnologyFabricante/Producer: Multi-Contact AG Stockbrunnenrain 8 CH – 4123 Allschwil Tel. +41/61/306 55 55 Fax +41/61/306 55 56 m

Multi-contact MA226 User Manual

Browse online or download User Manual for Relay Multi-contact MA226. Multi-Contact MA226 User Manual

Summary of Contents

More documents for Relay Multi-contact MA226

Comments to this Manuals

Multi-contact MA226 User Manual

Browse online or download User Manual for Relay Multi-contact MA226. Multi-Contact MA226 User Manual

Summary of Contents

More documents for Relay Multi-contact MA226

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Relay Multi-contact MA226