Multi-contact MA200 User Manual

Browse online or download User Manual for Relay Multi-contact MA200. Multi-Contact MA200 Manuale d'uso

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 16
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com 1 / 16
TSB/...
TSS/...
SP...
BP...
S8/16-35-SCH
B8/16-35-SCH
SP2/0,5-1,5
BP2/0,5-1,5
6KT.KOD.A
6KT.KOD.S
(SW9)
(SW11)
EG-TS...
WST90-TS... WST-TS...
MA000 (de_en)
Montageanleitung
MA000 (de_en)
Assembly instructions
MA200 (it_en)
Istruzioni di montaggio
MA200 (it_en)
Assembly instructions
TSB..., TSS...
Connettori a spina per il circuito primario die
trasformatori di saldatura 2+PE / 3+PE /3+N+PE
no a 250A / 1000VAC
TSB..., TSS...
Primary circuit connectors for electric welding
transformers 2+PE / 3+PE / 3+N+PE
up to 250A / 1000VAC
Indice
Istruzioni per la sicurezza ............................................................ 2
Utensili di montaggio ����������������������������������������������������������������3
Valigia utensili Roboticline completa �����������������������������������������4
Preparazione del cavo ����������������������������������������������������������������5
Collegamento tramite crimpatura ����������������������������������������������6
Collegamento a vite ������������������������������������������������������������������� 7
Montaggio di contacti ���������������������������������������������������������������7
Montaggio del pezzo termorestringente �����������������������������������8
Montagio del guscio rigido ��������������������������������������������������������9
Staffa ��������������������������������������������������������������������������������������11
Montaggio dei contatti pilota ��������������������������������������������������12
Regolazione della pinza per crimpare �������������������������������������� 13
Montaggio del codicatore esagonale ������������������������������������13
Suggerimenti MC per la codica ���������������������������������������������14
Nota ������������������������������������������������������������������������������������15-16
Content
Safety Instructions ....................................................................2
Tools required ............................................................................3
Assembly case Roboticline ��������������������������������������������������������4
Cable preparation ����������������������������������������������������������������������5
Crimp connection ����������������������������������������������������������������������6
Screw connection ����������������������������������������������������������������������7
Contact assembly ����������������������������������������������������������������������7
Assembly of form shroud ����������������������������������������������������������8
Assembly of end-housing ����������������������������������������������������������9
Braket ��������������������������������������������������������������������������������������11
Assembly of pilot contacts ������������������������������������������������������12
Crimping position ��������������������������������������������������������������������13
Assembly of hex� coding pin ���������������������������������������������������13
MC coding suggestion ������������������������������������������������������������14
Notes ����������������������������������������������������������������������������������15-16
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 15 16

Summary of Contents

Page 1

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 1 / 16TSB/...TSS/...SP...BP...S8/16-35-SCHB8/16-35-SCHSP2/0,5-1,5BP2/0,5-1,56KT.KOD.A6KT.KOD.S(SW9

Page 2 - 2 / 16 www.multi-contact.com

Advanced Contact Technology10 / 16 www.multi-contact.com2627SS(ill. 26)Per prima cosa allentare le viti, appog-giare i due semigusci, avvitarli e in

Page 3

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 11 / 1650(5)Ø6,62010(50) 10060(20)(10 )R590°45M 52x45°7060Ø48W -TS(10)(50)(20)R5652090°10Ø6.611050

Page 4 - 110 / 120V

Advanced Contact Technology12 / 16 www.multi-contact.com2829TipoTypeN° codiceOrder No.MaterialeMaterialAdatto aSuitable forW-T S 15.5043AcciaioSteelT

Page 5

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 13 / 16303132Regolazione della pinza per crimpare (selettore)Crimping position (selector)1,5mm² =

Page 6 - Crimp connection

Advanced Contact Technology14 / 16 www.multi-contact.comTSB150/2/... TSS150/2/... TID-B150/2/...Suggerimenti MC per la codica MC Coding suggestionVi

Page 7

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 15 / 16Nota / Notes:

Page 8 - Assembly of form shroud

Advanced Contact TechnologyFabbricante/Producer: Multi-Contact AG Stockbrunnenrain 8 CH – 4123 Allschwil Tel. +41/61/306 55 55 Fax +41/61/306 55 56

Page 9

Advanced Contact Technology2 / 16 www.multi-contact.comSpiegazione dei simboli Explanation of the symbolsPericolo! Voltaggi pericolosi Warning of da

Page 10

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 3 / 1621ab c d e fgh i j3klm nUtensili necessari Tools required(ill. 1) (ill. 1) Avvertenza: Istru

Page 11 - W -TS/150/2

Advanced Contact Technology4 / 16 www.multi-contact.com6 / 7234+58 – 91a / 1bValigia utensili Roboticline completa Crimping tool case Roboticline Av

Page 12

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 5 / 1656789101112(ill. 5)Utensile per inserimento spina/bocco l aME-WZ6, N°di codice 18.3016Ø-

Page 13

Advanced Contact Technology6 / 16 www.multi-contact.com1314151617(ill. 13)Cono di centraggio MEK-WZ-12, N° di codice 18.5852(ill. 13)Centring taper

Page 14

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 7 / 1618192021Collegamento a vite Screw connectionPer i contatti con collegamento a vite si devono

Page 15 - Nota / Notes:

Advanced Contact Technology8 / 16 www.multi-contact.com22232425Montaggio del pezzo termorestringe nteAssembly of form shroudQuando viene utilizzato i

Page 16

Advanced Contact Technology www.multi-contact.com 9 / 16Pos.Tipo di cavoConductor typeMarcaMakeNotaNote1 Ölex-Cavo LappSono soddisfatti i requisti

Comments to this Manuals

No comments